打開城門

large_song_cover_d814fdcc-cc5f-486d-84d6-6e87e7f4739f.jpeg

medium_song_cover_d814fdcc-cc5f-486d-84d6-6e87e7f4739f.jpeg

small_song_cover_d814fdcc-cc5f-486d-84d6-6e87e7f4739f.jpeg

thumbnail_song_cover_d814fdcc-cc5f-486d-84d6-6e87e7f4739f.jpeg

song_cover_d814fdcc-cc5f-486d-84d6-6e87e7f4739f.jpeg

small_Organization_andrewchu.jpeg

thumbnail_Organization_andrewchu.jpeg

Organization_andrewchu.jpeg

朱浩權

主旋律五線譜 Lead Sheet

4c054cadead3f7e14138874a59ce429cabef25c1ca5366f524bcfdbc8fa6.jpg

在祢蔭庇翅翼下

large_songcover_在祢蔭庇翅翼下.png

medium_songcover_在祢蔭庇翅翼下.png

small_songcover_在祢蔭庇翅翼下.png

thumbnail_songcover_在祢蔭庇翅翼下.png

songcover_在祢蔭庇翅翼下.png

small_simonchung.png

thumbnail_simonchung.png

simonchung.png

S̴i̴m̴o̴n̴ ̴C̴h̴u̴n̴g̴粵譯詩歌作品分享
https://cantonhymn.net/songtranslate/simon-chung/

Email: simon@cantonhymn.net


In the Shadow of Your Wings

large_CH_newlogo_color_noBG.png

medium_CH_newlogo_color_noBG.png

small_CH_newlogo_color_noBG.png

thumbnail_CH_newlogo_color_noBG.png

CH_newlogo_color_noBG.png

「竭力保守聖靈所賜合而為一的心。」以弗所書4章3節
　
CantonHymn於2011年由幾位詩歌創作人網上發起，推動香港信徒共同建立一個合一恢復粵語詩歌敬拜文化的網絡平台。藉著建立http://cantonhymn.net 維基系統，連結不同音樂機構和宗派堂會的詩歌創作人，讓大家都可以在此網站自行分享於網上搜集的粵語原創及翻譯詩歌資源，從而鼓勵母語詩歌敬拜及創作。
CantonHymn 由2015年至今，更與超過四十多個音樂機構和堂會合作，同心協力製作 5 張翻譯/原創的恢復粵語共建專輯，包括：
　
- 2015年:「合一的呼求」 恢復粵語敬拜共建專輯(一)
- 2017年:「同心合意」 恢復粵語敬拜共建專輯(二)
- 2018年:「愛濤 Waves of Love」 恢復粵語社區歌共建專輯(三)
- 2019年:「HKWorship I」 恢復粵語敬拜共建專輯(四)
- 2020年:「陪我走過春夏秋冬 - 小羊詩歌粵語精選集」 恢復粵語敬拜共建專輯(五)
　
敬拜讚美，是有著跨越國界及語言的能力。不同背景的信徒能走在一起合一的敬拜，更是可以為這個地方帶來上帝更大的更新，復興和同在。CantonHymn相信，近年上帝不斷透過香港不同機構和堂會的詩歌創作，向這地顯明獨特的信息和新的啟示，回應這個時代，並讓信徒進入更深入的敬拜，接天顯出上帝的權柄和榮耀，接地回應這地的需要和呼求。CantonHymn領受，透過繼續製作共建專輯，來集結香港不同宗派堂會和機構的詩歌創作，發出屬於香港敬拜的新聲音，讓香港和各地的信徒更加認識香港的敬拜和創作，讓其他黑暗的地方帶來光明，紛爭中帶來合一及和好，絕處中帶來公義及盼望。
過去有一段頗長的時間，香港信徒不斷被華語及英語等外地滿有恩膏的詩歌所祝福和激勵。CantonHymn相信到了今天，神也賜給香港創作詩歌滿有恩膏和祝福，將要吸引世界各處教會使用來同讚美神，因此，我們相信神將要興起香港粵語敬拜詩歌創作，配合音樂文化宣教，得著年輕的一代；並像江河一樣湧流到中國大陸，台灣，東南亞，中亞，西亞，遠至歐洲，北美等世界各地，願這些詩歌能翻譯成不同的語言祝福列國，因神賜給香港的詩歌而榮耀主。我們以新歌來傳遞神的心意，以讚美成為聖潔君王的寶座。願眾教會肢體同心投入末後的敬拜禱告運動，興起本地的聲音。願上帝繼續在香港作工，釋放新的事情！
　
感謝主的帶領, 只是單單幾個月, 便招聚數多位譯詞的肢體和牧者, 並如雨後春筍般一起收集了數千首近代詩歌的粵語版, 相信這是神親自的作為.

CantonHymn 恢復粵語詩歌敬拜文化運動

S̴i̴m̴o̴n̴ ̴C̴h̴u̴n̴g̴粵譯詩歌作品歌譜自由定價奉獻。


25978129d71ffc9bb9bb281e083c8c12ff27f6e54b16f319b013a39259f0.jpg

旅途

thumbnail_song_cover_b6b8a501-88aa-42f3-a185-26df9be72b19.png

song_cover_b6b8a501-88aa-42f3-a185-26df9be72b19.png

large_b4c98ed0-3110-11ee-9f1c-a50dbfaf151bd3333f19-241a-4cfd-99f6-23d1662a52a1.png

medium_b4c98ed0-3110-11ee-9f1c-a50dbfaf151bd3333f19-241a-4cfd-99f6-23d1662a52a1.png

small_b4c98ed0-3110-11ee-9f1c-a50dbfaf151bd3333f19-241a-4cfd-99f6-23d1662a52a1.png

thumbnail_b4c98ed0-3110-11ee-9f1c-a50dbfaf151bd3333f19-241a-4cfd-99f6-23d1662a52a1.png

b4c98ed0-3110-11ee-9f1c-a50dbfaf151bd3333f19-241a-4cfd-99f6-23d1662a52a1.png

SensorMusic由循道衞理聯合教會沙田堂敬拜隊Sensor成立。敬拜隊隊名"Sensor"，乃提醒隊員，縱使大家成長經歷有異，學習不同樂器，甚至各有自己喜歡的音樂類型，仍需彼此感應，更要感應上帝，即"Sensing God, sensing People"，這樣才能彼此配搭，同心合一，奏出互相造就的音樂。Sensor之諧音為「散沙」，提醒我們本來只是各自為政的一盤「散沙」，卻因基督的愛能合一事奉，成為別人的祝福。

Sensor多年來皆有創作敬拜詩歌，主要用於堂內崇拜中，然而近年因社會變遷，隊員深感人心更需要安慰與激勵，同時在成長路上深深體會上帝透過詩歌向生命說話，讓人重新得力，故希望能公開與人分享我們的創作，並於2022年推出第一首原創粵語詩歌，深盼我們微小的獻呈能在上帝手中化成千億祝福，Amen！

sensorMusic

large_resource_cover_fc58d694-5901-40d6-9fc1-ffe91f863007.jpg

medium_resource_cover_fc58d694-5901-40d6-9fc1-ffe91f863007.jpg

small_resource_cover_fc58d694-5901-40d6-9fc1-ffe91f863007.jpg

thumbnail_resource_cover_fc58d694-5901-40d6-9fc1-ffe91f863007.jpg

resource_cover_fc58d694-5901-40d6-9fc1-ffe91f863007.jpg

盼望我們所創作的詩歌能成為奏者、唱者、聽者的祝福。

歌譜收益全數支持粵語原創詩歌製作經費之用。
歡迎愛心奉獻支持本地粵語詩歌創作。

查詢電郵：sensorMusic.info@gmail.com

e085395b9c96acdc46f90bf5df94eb96b2d3c86ecb86c76da67b3d585b4f.jpg

渴慕永恆

large_song_cover_d05d47ee-4b1b-4ef0-885f-3bac0e2e6463.jpeg

medium_song_cover_d05d47ee-4b1b-4ef0-885f-3bac0e2e6463.jpeg

small_song_cover_d05d47ee-4b1b-4ef0-885f-3bac0e2e6463.jpeg

thumbnail_song_cover_d05d47ee-4b1b-4ef0-885f-3bac0e2e6463.jpeg

song_cover_d05d47ee-4b1b-4ef0-885f-3bac0e2e6463.jpeg

763ad1aad2bed40b8839906b2989e5b76a6ceabd3bfe654c41e36d8bbf50.jpg

thumbnail_song_cover_9a207b74-85a3-430a-b96e-adcae8af89a4.png

song_cover_9a207b74-85a3-430a-b96e-adcae8af89a4.png

large_resource_cover_f3c0b0cd-aba9-43bb-93dc-69a4e7beaa29.jpg

medium_resource_cover_f3c0b0cd-aba9-43bb-93dc-69a4e7beaa29.jpg

small_resource_cover_f3c0b0cd-aba9-43bb-93dc-69a4e7beaa29.jpg

thumbnail_resource_cover_f3c0b0cd-aba9-43bb-93dc-69a4e7beaa29.jpg

resource_cover_f3c0b0cd-aba9-43bb-93dc-69a4e7beaa29.jpg

6905975fcfadeef0d44e56fbeaf24323bde29b554d3bd951f983e078f1c1.jpg

光照我

thumbnail_song_cover_9430c147-f2eb-4d54-ac5c-4f88b2bf33c3.png

song_cover_9430c147-f2eb-4d54-ac5c-4f88b2bf33c3.png

large_resource_cover_f5ba66f6-47a1-48e6-89bc-013930626246.jpg

medium_resource_cover_f5ba66f6-47a1-48e6-89bc-013930626246.jpg

small_resource_cover_f5ba66f6-47a1-48e6-89bc-013930626246.jpg

thumbnail_resource_cover_f5ba66f6-47a1-48e6-89bc-013930626246.jpg

resource_cover_f5ba66f6-47a1-48e6-89bc-013930626246.jpg

04a63991e56c03a0e47a67a10e3147cf86e6119971000e4420aa114530b9.jpg

深心靠近祢

large_song_cover_cf01d201-14ab-4395-bc34-a7b5122017cb.jpg

medium_song_cover_cf01d201-14ab-4395-bc34-a7b5122017cb.jpg

small_song_cover_cf01d201-14ab-4395-bc34-a7b5122017cb.jpg

thumbnail_song_cover_cf01d201-14ab-4395-bc34-a7b5122017cb.jpg

song_cover_cf01d201-14ab-4395-bc34-a7b5122017cb.jpg

large_Organization_oneeighty music.png

medium_Organization_oneeighty music.png

small_Organization_oneeighty music.png

thumbnail_Organization_oneeighty music.png

Organization_oneeighty music.png

oneeighty music 的使命是透過創作和製作原創現代音樂，以及於現場敬拜和電子平台上分享這些音樂創作，將人帶到神面前，並藉此榮耀神。oneeighty 相信敬拜獨一真神，無限至善，永存三位一體，就是聖父、聖子、聖靈。我們確信神默示新舊約聖經，其原稿正。 
 
團隊的名字帶着以下的意思 
 
♪ 180度有着相反的意思 ♪ 
當這個世代不斷高舉自我為中心的價值時，耶穌卻為我們示範了一種完全合符神旨意的生命，並告訴世人，真正的審判和真正的生命，乃來自對神的完全降服，而非順從個人的意願。
自我中心的相反就是以神為中心，意思就是不以自己個人的需要和慾望為中心，而是以神的旨意，和祂所看重的作最中心的考慮。 
 
♪ 回轉歸向神 ♪ 
我們是屬神的僕人，都曾經經歷過神豐盛的恩典，並立志放棄以自我為中心，回轉歸向三位一體的真神。我們希望藉著 oneeighty 的音樂創作，讓更多人認識神。

歌曲及項目

打開城門

在祢蔭庇翅翼下

旅途

渴慕永恆

聽

光照我

深心靠近祢

經幽谷死蔭