新酒

small_song_cover_cec130d0-6506-11ed-acfa-5902e8436d8fe6bdf3a5-7438-4d64-83e7-43c83508d452.jpeg

thumbnail_song_cover_cec130d0-6506-11ed-acfa-5902e8436d8fe6bdf3a5-7438-4d64-83e7-43c83508d452.jpeg

song_cover_cec130d0-6506-11ed-acfa-5902e8436d8fe6bdf3a5-7438-4d64-83e7-43c83508d452.jpeg

New Wine

Wah Gor 製作土炮粵語敬拜詩歌MultiTracks 
如有問題電郵聯絡， 
Email： comawong@gmail.com

完整多聲軌伴奏 Completed Stems/Multitracks

低音結他 Bass

a3fc6a4a5be288befb17d41fbffe52010b558e9dd84b2ce122df52e9f68a.m4a

small_fa3ea5d2be90e0e82b0ddf24cd047071e45a56ded24933715e24c0f6db70_waveform.png

thumbnail_fa3ea5d2be90e0e82b0ddf24cd047071e45a56ded24933715e24c0f6db70_waveform.png

fa3ea5d2be90e0e82b0ddf24cd047071e45a56ded24933715e24c0f6db70_waveform.png

管弦樂 Orchestra

48e18b1dd8899ecbfa7722290c5ad262d4bfda693352d03a1e03172ea7cf.m4a

small_2cbc23d69ecb390742eb67f9b6f2dcbf400644b1186e986942be883c5b91_waveform.png

thumbnail_2cbc23d69ecb390742eb67f9b6f2dcbf400644b1186e986942be883c5b91_waveform.png

2cbc23d69ecb390742eb67f9b6f2dcbf400644b1186e986942be883c5b91_waveform.png

a54d1ff0df05f3bdc7a5788bc6988127348c0938d49a1a37847436ca785f.m4a

small_6523fb64de3097c2fe508f9373a974d66b34393d5491adfebb399e2e079e_waveform.png

thumbnail_6523fb64de3097c2fe508f9373a974d66b34393d5491adfebb399e2e079e_waveform.png

6523fb64de3097c2fe508f9373a974d66b34393d5491adfebb399e2e079e_waveform.png

鋼琴 Piano

952ff9f31468aedfeb0b8e66f23c40809037a7ac2557fdba8e0047222eaf.m4a

small_22c261161cd8571cdf65515a783c4820a63f8e5ead405010e0fe775b5f0b_waveform.png

thumbnail_22c261161cd8571cdf65515a783c4820a63f8e5ead405010e0fe775b5f0b_waveform.png

22c261161cd8571cdf65515a783c4820a63f8e5ead405010e0fe775b5f0b_waveform.png

29f0a791c022ee3ef766d50c3c68f2019117e0b87a2f162d17af3d07f7fc.m4a

small_14cb564be7e1518dba977852fe6b9f0ac474ed5cb95ac7947d9947998a1a_waveform.png

thumbnail_14cb564be7e1518dba977852fe6b9f0ac474ed5cb95ac7947d9947998a1a_waveform.png

14cb564be7e1518dba977852fe6b9f0ac474ed5cb95ac7947d9947998a1a_waveform.png

節拍 Click

09159a389a0f2939cd1fbaa917de428880d09af745b3c0e17208a1628489.m4a

small_61197c54054d16d1b10278976edc2d09cde2cce77aab18b0f48821015152_waveform.png

thumbnail_61197c54054d16d1b10278976edc2d09cde2cce77aab18b0f48821015152_waveform.png

61197c54054d16d1b10278976edc2d09cde2cce77aab18b0f48821015152_waveform.png

提示 Cue

2bffaa2bb4cebf7d72e9c62fa6f57db1cf862498dd7a85115bcb44fca2a2.m4a

small_09732bf8914a8d095daa6cc3680b2b571273d5c095e62a03a11cabde9372_waveform.png

thumbnail_09732bf8914a8d095daa6cc3680b2b571273d5c095e62a03a11cabde9372_waveform.png

09732bf8914a8d095daa6cc3680b2b571273d5c095e62a03a11cabde9372_waveform.png

鼓 Drums

9ddffe0d0d2ebf8f2446c23a6ebaa9aca6bb2d6ca121d87c4b1129f1c221.m4a

small_104d15035abcad956ff437c67fee1e63088c0c1205bc307b650deb0f3063_waveform.png

thumbnail_104d15035abcad956ff437c67fee1e63088c0c1205bc307b650deb0f3063_waveform.png

104d15035abcad956ff437c67fee1e63088c0c1205bc307b650deb0f3063_waveform.png

電結他 E. Guitar

4b46e0bda1c2af6bbb1dff15fa8ab12254d04eaeddffdef280f85a5790d2.m4a

small_6b948594504cecc580f0f0f96290c3b04e1a190f157946c92c28ab12877e_waveform.png

thumbnail_6b948594504cecc580f0f0f96290c3b04e1a190f157946c92c28ab12877e_waveform.png

6b948594504cecc580f0f0f96290c3b04e1a190f157946c92c28ab12877e_waveform.png

e760eda806f7d1f6c24bc08ddc4a3349f48a5ca710cfa8b1f2e7ecffacd9.m4a

small_1af834b62b2b7db6a4668e11268b59137ef1129141921657fd3f242545bc_waveform.png

thumbnail_1af834b62b2b7db6a4668e11268b59137ef1129141921657fd3f242545bc_waveform.png

1af834b62b2b7db6a4668e11268b59137ef1129141921657fd3f242545bc_waveform.png

9371c5279987bed59e6eb21fd8a0b30598713c93d93e9d41b4696c60ba4d.m4a

small_5abc899de55c3bc9caabb9325e0800441db77992c872c510afa16c56d3ae_waveform.png

thumbnail_5abc899de55c3bc9caabb9325e0800441db77992c872c510afa16c56d3ae_waveform.png

5abc899de55c3bc9caabb9325e0800441db77992c872c510afa16c56d3ae_waveform.png

91a842096184a1a207b3bd947133e2f301e98940a6c7463d668456dffd81.m4a

small_fc7df0e98eb038542474489f9dc4e61226ca1e9d075120b614e3953b3d8f_waveform.png

thumbnail_fc7df0e98eb038542474489f9dc4e61226ca1e9d075120b614e3953b3d8f_waveform.png

fc7df0e98eb038542474489f9dc4e61226ca1e9d075120b614e3953b3d8f_waveform.png

b95416d9a5ba9156f1c55eedbd2bdccd0f230ba9ef84a4aad6928c507160.m4a

small_365318f640a36a25ab6a82945147b51022d90090e68ac1019453758a66d8_waveform.png

thumbnail_365318f640a36a25ab6a82945147b51022d90090e68ac1019453758a66d8_waveform.png

365318f640a36a25ab6a82945147b51022d90090e68ac1019453758a66d8_waveform.png

0e02c614f26ec09a88c9c73d7960e8171af04ff11196250af9047012765c.m4a

small_39f95298f8ebfc79e72690361d14a4433e959115b69f06549f47befaaeb7_waveform.png

thumbnail_39f95298f8ebfc79e72690361d14a4433e959115b69f06549f47befaaeb7_waveform.png

39f95298f8ebfc79e72690361d14a4433e959115b69f06549f47befaaeb7_waveform.png

ba0f80f6dfe430c7e12128cd21a078ae8ed3a7bb00e9885586fe3933e807.m4a

small_fdbcfc3f06a0df1d61afd35eb072e60a86d7e97ec3a57df28a01ce8472dd_waveform.png

thumbnail_fdbcfc3f06a0df1d61afd35eb072e60a86d7e97ec3a57df28a01ce8472dd_waveform.png

fdbcfc3f06a0df1d61afd35eb072e60a86d7e97ec3a57df28a01ce8472dd_waveform.png

2085326ed3e3dd9a6f6dfafd0a4439fa5138c508dfcbeb71d9771582729a.m4a

small_981f5a2aca2c7c67f58a8606e38f3ca3c26156d8253d322b9ff862ebb5d9_waveform.png

thumbnail_981f5a2aca2c7c67f58a8606e38f3ca3c26156d8253d322b9ff862ebb5d9_waveform.png

981f5a2aca2c7c67f58a8606e38f3ca3c26156d8253d322b9ff862ebb5d9_waveform.png

e425506ba3ae539e6170f62081a04ca367dccfc6e1b0031a9cedbdf88c3b.m4a

small_70cdfcb6f9aa5133df62c3c03ff9f0cdfb2ed6e3362adfc50edf28a70cbb_waveform.png

thumbnail_70cdfcb6f9aa5133df62c3c03ff9f0cdfb2ed6e3362adfc50edf28a70cbb_waveform.png

70cdfcb6f9aa5133df62c3c03ff9f0cdfb2ed6e3362adfc50edf28a70cbb_waveform.png

69fe71954145a3ffa2bec51d65042011c696790e4fcef6f0bc9e24bcdb9c.m4a

small_cd25c5e0405572280f0b43d81e9c024bcc899f0d9498a6f39262081012be_waveform.png

thumbnail_cd25c5e0405572280f0b43d81e9c024bcc899f0d9498a6f39262081012be_waveform.png

cd25c5e0405572280f0b43d81e9c024bcc899f0d9498a6f39262081012be_waveform.png

https://cantonhymn.net

「竭力保守聖靈所賜合而為一的心。」以弗所書4章3節
　
CantonHymn於2011年由幾位詩歌創作人網上發起，推動香港信徒共同建立一個合一恢復粵語詩歌敬拜文化的網絡平台。藉著建立http://cantonhymn.net 維基系統，連結不同音樂機構和宗派堂會的詩歌創作人，讓大家都可以在此網站自行分享於網上搜集的粵語原創及翻譯詩歌資源，從而鼓勵母語詩歌敬拜及創作。
CantonHymn 由2015年至今，更與超過四十多個音樂機構和堂會合作，同心協力製作 5 張翻譯/原創的恢復粵語共建專輯，包括：
　
- 2015年:「合一的呼求」 恢復粵語敬拜共建專輯(一)
- 2017年:「同心合意」 恢復粵語敬拜共建專輯(二)
- 2018年:「愛濤 Waves of Love」 恢復粵語社區歌共建專輯(三)
- 2019年:「HKWorship I」 恢復粵語敬拜共建專輯(四)
- 2020年:「陪我走過春夏秋冬 - 小羊詩歌粵語精選集」 恢復粵語敬拜共建專輯(五)
　
敬拜讚美，是有著跨越國界及語言的能力。不同背景的信徒能走在一起合一的敬拜，更是可以為這個地方帶來上帝更大的更新，復興和同在。CantonHymn相信，近年上帝不斷透過香港不同機構和堂會的詩歌創作，向這地顯明獨特的信息和新的啟示，回應這個時代，並讓信徒進入更深入的敬拜，接天顯出上帝的權柄和榮耀，接地回應這地的需要和呼求。CantonHymn領受，透過繼續製作共建專輯，來集結香港不同宗派堂會和機構的詩歌創作，發出屬於香港敬拜的新聲音，讓香港和各地的信徒更加認識香港的敬拜和創作，讓其他黑暗的地方帶來光明，紛爭中帶來合一及和好，絕處中帶來公義及盼望。
過去有一段頗長的時間，香港信徒不斷被華語及英語等外地滿有恩膏的詩歌所祝福和激勵。CantonHymn相信到了今天，神也賜給香港創作詩歌滿有恩膏和祝福，將要吸引世界各處教會使用來同讚美神，因此，我們相信神將要興起香港粵語敬拜詩歌創作，配合音樂文化宣教，得著年輕的一代；並像江河一樣湧流到中國大陸，台灣，東南亞，中亞，西亞，遠至歐洲，北美等世界各地，願這些詩歌能翻譯成不同的語言祝福列國，因神賜給香港的詩歌而榮耀主。我們以新歌來傳遞神的心意，以讚美成為聖潔君王的寶座。願眾教會肢體同心投入末後的敬拜禱告運動，興起本地的聲音。願上帝繼續在香港作工，釋放新的事情！
　
-----------------------------------------------------
CantonHymn 出版各共建專輯的翻譯作品，已開始採用年度版權奉獻的模式（詳情：https://cmda.hk/copyrights ) 。至於其他 CantonHymn維基平台上的翻譯詩歌，歡迎自由奉獻（也可用上面的CMDA連結後在購物車上加入愛心奉獻）。
其他奉獻支持方法:
(1) Cantonhymn 大新銀行戶口:(040-6) 32-30047257 或;
(2) 轉數快至FPS ID: 103454625 或;
(3) 郵寄抬頭"CANTONHYMN" 支票到 Flat G, 24/F, Blk 6, Belvedere Garden, Phase 2, No. 620, Castle Peak Rd, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong. 或；
(4) http://cmda.hk/copyrights 內選擇cantonhymn 及合適聚會人數，並可在購物車中輸入愛心奉獻金額 或;
(5) Paypal account: info@cantonhymn.net

CantonHymn 恢復粵語詩歌敬拜文化運動

thumbnail_1e652083ca721b8462751a185aae5664e4f6531e6733dc931c07cc63c200.jpg

1e652083ca721b8462751a185aae5664e4f6531e6733dc931c07cc63c200.jpg

主旋律五線譜 Lead Sheet

large_7f67953a1f9b93a75702051325b60cfe4b8dd84a1c4eb1107c8cdb070bc6.jpg

medium_7f67953a1f9b93a75702051325b60cfe4b8dd84a1c4eb1107c8cdb070bc6.jpg

small_7f67953a1f9b93a75702051325b60cfe4b8dd84a1c4eb1107c8cdb070bc6.jpg

thumbnail_7f67953a1f9b93a75702051325b60cfe4b8dd84a1c4eb1107c8cdb070bc6.jpg

7f67953a1f9b93a75702051325b60cfe4b8dd84a1c4eb1107c8cdb070bc6.jpg

示範影片：https://youtu.be/dwEFeeArCe0

鼓譜由Modus Chan 制作，如有問題可用電郵聯絡Modus Chan，Email： moduschan@yahoo.com.hk

新酒

New Wine

主的計劃有最好時間

CantonHymn 恢復粵語詩歌敬拜文化運動

CantonHymn 恢復粵語詩歌敬拜文化運動

一生不會捨棄祢

CantonHymn 恢復粵語詩歌敬拜文化運動

我的親愛天父

CantonHymn 恢復粵語詩歌敬拜文化運動

求神聽我呼求

CantonHymn 恢復粵語詩歌敬拜文化運動

唯一只想愛祢

CantonHymn 恢復粵語詩歌敬拜文化運動

主的火

CantonHymn 恢復粵語詩歌敬拜文化運動

潮浪嶄新湧到

CantonHymn 恢復粵語詩歌敬拜文化運動

開路者

CantonHymn 恢復粵語詩歌敬拜文化運動

CantonHymn 恢復粵語詩歌敬拜文化運動